Giovanni Pascoli gehört zu den hoch geschätzten Dichtern italienischer Zunge. Seine Lyrikbände erschienen ab 1897 bis zu seinem Tod 1912. Doch in deutscher Übersetzung gab es bislang nur wenige Ausgaben. Nun hat der Wallstein Verlag eine umfassende Auswahl veröffentlicht – unter dem Titel „Nester. Gedichte“.
Rezension von Andreas Puff-Trojan
"Freiheit und Sicherheit werden die Themen der polnischen Ratspräsidentschaft sein", sagt der Historiker Peter Oliver Loew, Direktor des Deutschen Polen Instituts. Um die polnische Politik zu verstehen, müsse man immer auch die polnische Geschichte mit ihren Brüchen im Blick haben: "Polens Geschichte ist europäische Geschichte - und sie ist prägend für Europa."
Von Peter Oliver Loew.
Nach dem Erstarken der Rechtextremen soll der Klimaschutz in der EU wieder abgeschwächt werden, viele Länder schränken zudem die Reisefreit ein - pro-europäische jungen Menschen aber kritisieren das. Im Gespräch: Carolin Mues, Junge Europäische Föderalist:innen, Landesvorsitzende NRW; Die Mussolinis heute: Wie Italien mit seiner faschistischen Geschichte umgeht; "Denk´ ich an Europa" mit Peter Oliver Loew, Direktor Deutsches Polen Institut: "Polen will Europa mitgestalten"; Mod.: Andrea Oster.
Von WDR 5.
Die Lesart beginnt das neue Jahr mit aktuellen Buchempfehlungen. Es geht um Zufallsbegegnungen mit Blickkontakt, das Gesicht, das zum Cyberface wird, um ungeliebten Alkohol. Und um den ehemaligen deutschen Adel, dem es immer noch fürstlich geht. Rabhansl, Christian;Albath, Maike;Newmark, Catherine;Weyh, Florian Felix www.deutschlandfunkkultur.de, Lesart
Vom Apfel bis zur Zahnbürste: 90 Prozent der Dinge, die wir kaufen und besitzen, wurden in einem Schiffscontainer transportiert. Er ist die Grundlage der globalen Wirtschaft und Konsumgesellschaft. Einblicke in die Welt des Warentransports auf See. (Erstsendung am 3.2.24) Goslinga, Maaike;Vermeulen, Maite;Hahn, Marten www.deutschlandfunk.de, Gesichter Europas
Katharina Christl ist seit August 2024 die neue Direktorin der Palucca Hochschule für Tanz in Dresden und Professorin für Choreografie. Die Hochschule feiert 2025 ihr 100jähriges Bestehen.
Start-ups schaffen Arbeitsplätze und treiben durch innovative Produkte den Fortschritt voran. In Deutschland nimmt die Zahl der Existenzgründungen wieder leicht zu. Was motiviert Menschen dazu, ein eigenes Unternehmen aufzubauen? (Erstsendung am 16.11.24) Fried, Leon www.deutschlandfunk.de, Das Wochenendjournal
Das neue Jahr beginnt für viele mit guten Vorsätzen. Abnehmen gehört zu den Klassikern. Aber wie können wir gesund und nachhaltig abnehmen, ohne den frustigen Jo-Jo-Effekt? Was bringen Diäten? Der Ernährungsmediziner Matthias Riedl gibt Tipps. Heise, Katrin; Riedl, Matthias www.deutschlandfunkkultur.de, Im Gespräch
Oury Jalloh – war es Mord? Gerichtsreporterin Margot Overath war für den MDR über Jahre beim Prozess dabei. Ihre Recherchen am Tatort führten mit dazu, dass der Fall nicht vorschnell zu den Akten gelegt werden konnte.
Bekannt ist er mit Glatze, Hornbrille und fehlenden oder falschen Zähnen. Doch Diether Krebs war mehr als ein Komödiant. Er träumte von klassischen Rollen, spielte in Deutschlands erster Sitcom, war „Tatort“-Kommissar. Vor 25 Jahren ist er gestorben. Biermann, Ulrich www.deutschlandfunk.de, Kalenderblatt
